30 آب 2016: أعلنت نيسان اليوم إطلاق Patrol V6 2017 الجديدة التي تظهر لأول مرة عالمياً في الشرق الأوسط في أيلول 2016، لتكمّل تشكيلة Patrol V8 الحالية مع تقديم مستويات الهيبة نفسها لقاعدة أوسع من العملاء في السوق.
تكمّل Patrol V6 الجديدة Patrol V8 الأسطورية التي تُعتبر من أقوى سيارات SUV وأوسعها وأكثرها شعبية في الشرق الأوسط. وقد توسّعت أعمال Nissan Patrol نحو 4 مرات بين السنتين الماليتين 2011 و2015، ومع طرح Patrol V6 نسعى إلى النمو بنسبة 20% خلال العامين المقبلين. فـPatrol V6، المصمّمة والمصنوعة خصيصاً لمتطلّبات المنطقة مع مراعاة الإقبال المتزايد للمستهلكين على سيارات SUV كبيرة أكثر اقتصاداً وعملية، تحتفظ بمستويات القوة والهيبة العالية التي تشتهر بها Patrol الأسطورية والتي أكسبتها لقب “بطلة كل دروب الحياة”. (ترجمة بسرعة)
سمير شرفان، العضو المنتدب لنيسان الشرق الأوسط
وصُمّمت Patrol 4L V6 الجديدة واختُبرت في المنطقة لتواجه كل أنواع التضاريس ودرجات الحرارة مع تقديم القدرات الأسطورية نفسها على الطرق الوعرة والمعبّدة. وتقدّم أفضل قوة في فئة V6. فمع 275 حصاناً و394 نيوتن متر، توفّر Patrol V6 عزم دوران أعلى بنسبة 12% في نطاق القيادة مقارنة بالمنافسين، مع الاحتفاظ بقدرة القطر نفسها في Patrol V8. كما أن Patrol V6 أخفّ وزناً وكلفة امتلاكها أقلّ، ما يجعلها الخيار المثالي كسيارة عائلية عملية يومية مع الحفاظ على جاهزيتها للذهاب إلى أي مكان وخوض أي مغامرة.
وتتوفّر Patrol V6 حصرياً في الشرق الأوسط في أيلول 2016، وهي مطابقة في التصميم لـPatrol V8، وتأتي بفئتي XE وSE، مع الكثير من الخيارات الإضافية المتاحة لكل منهما. وتتمتّع الفئتان بتجهيزات محسّنة وستستفيدان من مواصفات قياسية جديدة مثل مقاعد الصف الثالث الكهربائية، ما يعني أنهما ستواصلان تقديم قيمة استثنائية في هذه الفئة وما فوقها. ومع تطبيق Nissan Smart Car، تُعدّ Patrol موديل 2017 السيارة الأكثر اتصالاً في فئتها (متوفّر في الإمارات ويتوسّع تدريجياً في المنطقة).
ويجعل الاستهلاك المحسّن للوقود Patrol V6 عرضاً جذّاباً لقاعدة أوسع من العملاء، مع جودة ركوب أفضل ومقصورة أهدأ من منافساتها. وهذه المزايا ستجعل قرارات الشراء أكثر عملية للعملاء الباحثين عن الهيبة والقوة مع إعطاء الأولوية للفوائد الاقتصادية.
وبالبناء على إرث يعود إلى 1951 حين خرجت أول Patrol من خط الإنتاج، استُخدمت Patrol الأصلية من السلسلة 60 في البداية كمركبة عسكرية بفضل قدرتها على كل التضاريس. وعلى مدى الأعوام الـ65 التالية، جعل تطوّر Patrol منها واحدة من أكثر سيارات الطرق الوعرة أيقونية على الإطلاق، إذ فازت بـ26 جائزة منذ 2014، ما يجعلها سيارة SUV الأكثر تتويجاً في المنطقة.
على غرار V8 الحالية، تقدّم Patrol V6 الجديدة قوة مذهلة ومساحة استثنائية للركاب والأمتعة، وقيمة رائدة في القطاع في سيارة SUV فاخرة. ومع هذه الإضافة الجديدة إلى تشكيلة Patrol الحالية، يتأكّد التزام نيسان بتقديم مستويات لا تُضاهى من الخيارات لعملائها، ونحن واثقون من أن Patrol V6 الجديدة ستواصل رفع معايير ما يجب أن تكون عليه سيارة SUV الفاخرة. (ترجمة بسرعة)
سمير شرفان
وتتفوّق Patrol V6 على منافساتها في عدّة محطات، منها ضجيج واهتزاز أقلّ للمحرّك، وتسارع أفضل، وتحسّن بنسبة 25 في المئة في قوة التسارع على المنحدرات الحادة.
وتتوفّر Patrol V6 الجديدة بـ7 نسخ منها فئة Platinum الشائعة. وتتراوح الأسعار بين 47,500 و69,500 دولار أميركي في دول الخليج، على أن يكشف كل موزّع لنيسان عن الأسعار المحلية في بلده.